Comment solliciter la transcription de fichiers audio en texte à des prestataires ?

Étudiants, professionnels et particuliers peuvent recueillir des informations via la prise de son. En recourant aux services d’un spécialiste de la transcription, ils peuvent recevoir une version écrite de celles-ci. Afin d’en bénéficier, il suffit de se rendre sur une des plateformes qui proposent de retranscrire différentes sortes de fichier audio. Les délais de livraison et les tarifs dépendent de la difficulté de ces fichiers son.

Demander un devis de retranscription audio en texte

En général, un site représentant une société de prestation de transcription audio en texte dispose d’une page dédiée à la demande de devis. Cela permet d’exposer aux clients des conditions qui leur sont adaptées. La requête est souvent présentée sous forme de formulaire à remplir, comprenant les coordonnées du demandeur, un numéro de contact, une fenêtre pour une demande spécifique, et les horaires de disponibilité. En retour, le fournisseur de service met à disposition du client les types de fichier qu’il est en mesure de réaliser en retranscription-audio. Les plus courants sont :

  • Les rapports juridiques
  • Les descriptions et brevets de conception de produits
  • Les conférences
  • Les congrès
  • La retranscription entretien
  • Les journées de stage pratique ou d’étude
  • Les rapports médicaux
  • Les rapports de thèse ou de stage
  • Les séminaires
  • Les réunions

Préciser des critères pour obtenir un document écrit sans faute

Certains prestataires proposent des cases à cocher dans un devis préalable pour le type de retranscription audio en texte. Les consignes exécutées par les transcripteurs dépendent du document attendu du client, qu’il s’agisse, notamment, d’un mémoire de fin d’études, d’un livre d’histoire ou d’un magazine d’interview. À savoir qu’il est possible d’opter pour :

  • La retranscription-audio mot-à-mot ou « verbatin », c’est-à-dire que la saisie consiste à reprendre mot par mot les informations. Cela inclut les répétitions, les hésitations, les fautes de langage, et même les expressions de sentiments comme le rire.
  • La transcription reformulée : les transcripteurs reprennent les échanges de conversation ou les prises de parole afin d’optimiser aux maximum la lecture.
  • La transcription complète épurée : les mots à transcrire sont sélectionnés, et les opérateurs audio corrigent les fautes de syntaxe des intervenants.
  • La transcription synthétisée : il s’agit de ne formuler à l’écrit que les phrases contenant des informations importantes.

Disposant d’une équipe d’assistance joignable au +261341272157, la plateforme de transcription retranscription-audio.com peut être contactée pour toute demande de prestation.